ПОСОЛЬСТВО МИЛОВАНОВЫХ 1670, неофициальное посольство, направленное в Пекин по указанию нерчинского воеводы Д.Д. Аршинского для установления торговых связей и предложением кит. императору Канси вступить в рус. подданство. Экспедицию в составе нескольких нерчинских казаков возглавили сыны боярские братья В.М. Милованов и И.М. Милованов, к-рые ранее разведали и нанесли на чертежи новую, более короткую дорогу в Пекин через Вост. Заб.: Нерчинский острог – Цурухайтуй – Маньчжурия – Хайлар – Бол. Хинган – Нонницзян – Наун – Сифынкоу – Ханбалык (Пекин). Это так называемый крайний вост., или даурско-маньчжурский путь, продиктованный осложнениями отношений России с Монголией. В 1-й четверти 18 в. он утратил свое значение. По прибытии в Пекин у посланников цинскими чиновниками насильно изъята «Наказная память воеводы Д.Д. Аршинского». Это уникальный в своем роде документ, в к-ром наместник рус. царя в вост. пограничных землях, по всей видимости, по собственной инициативе предложил цинскому императору, привыкшему рассматривать весь окружающий мир как вассалов, перейти в подданство рус. царя. Однако текст послания не был доведен до императора из-за вмешательства иезуитов, служивших при Цинском дворе и выступавших в роли переводчиков. В противном случае даурских послов ждала бы смертная казнь. После выполнения обряда коутоу братья Миловановы были представлены императору как данники и удостоены его аудиенции. И. Милованову были вручены подарки и письмо императора рус. царю, к-рое он оперативно доставил в Москву. В 1675 И. Милованов снова был отправлен в Пекин, чтобы предупредить Канси о готовящейся посольской миссии к нему во главе с Н.Г. Спафарием.
Ист.: Наказная память нерчинского воеводы Д.Д. Аршинского нерчинским служилым людям И. Милованову с товарищами о поездке в Цинскую империю. 1670 г. // Рус.-кит. отношения в XVII в.: материалы и документы. – М., 1969. – Т. 1.